I Want To Know What Love Is - Quiero conocer el amor...

Hacía rato que había comenzado a llover pero ese detalle no hacía más que acomodar aquella tarde de domingo a entregarse a los recuerdos. Un viejo disco sonaba en aquel destartalado tocadiscos que apenas se usaba ya. El tronco que ardía en la chimenea de piedra pronto languidecería pero aún aportaba luz y calor a la habitación. Y ella, sentada en aquella mecedora de madera, apuraba los últimos sorbos de su té con canela. Llevaba varios días escondida del mundo, sin hacer nada, sólo dejándose llevar por sus pensamientos. Necesitaba aquel retiro, lo había buscado desde hacía tiempo.

Se sorprendió de repente cuando una sonrisa asomó a su rostro, era curioso comprobar como había recuperado la capacidad de sonreír espontáneamente, sin tener que forzar el gesto, sin duda lo tomó como la constatación de que poco a poco se recuperaba. El sentirse a gusto en soledad era otro de sus motivos de orgullo, atrás habían quedado el miedo y la ansiedad ante la perspectiva de tener que enfrentarse a su propio yo. El camino no había sido nada fácil, más bien doloroso y lleno de obstáculos, pero hoy sabía que había valido la pena. En su cabeza se agolpaban recuerdos antiguos con otros más recientes, y él se empeñaba en ocupar gran parte del espacio. A ratos se entretenía en inventar escusas para poder verlo, pero en el fondo sabía que eso ocurriría sólo cuando llegara el momento. Esta vez se armaría de paciencia, lo conseguiría, y con un movimiento brusco de cabeza apartaba su imagen, al menos por un breve espacio de tiempo. Repasó una a una cada cicatriz, pero lo hizo sin rencor, les puso el nombre de cada cosa que había aprendido al curarlas, de cada mano que le tendieron para ayudarla. Las fue contando mientras sus dedos las acariciaban suavemente, porque aunque estuvieran en el alma, ella sabía perfectamente el lugar exacto donde se hallaba cada una. Se puso seria cuando llegó el momento de volver a bajar al infierno, pero era necesario no olvidarlo tampoco. Recordó el terror, la falta de fuerzas, las lágrimas de impotencia y esa vida que nunca fue vida. Era curioso, pero todo aquello era lo que precisamente le daba fuerzas ahora para seguir luchando. También pasó por su mente la primera vez que vio la luz, al principio un pequeño punto en la lejanía, y cómo poco a poco fue creciendo, y se dió cuenta cuanto había cambiado su mundo en tan poco tiempo. Lo que no pudo conseguir recordar fue el momento en que pasó de saber lo que no quería a tener muy claro lo que realmente era lo que quería, sin lugar a dudas esa fue el mayor logro de todos. Se sentía orgullosa de todo lo que había conseguido, el camino aún no había llegado a su fin, quedaban muchos escalones por subir pero ya no pesaban, lo peor había pasado, aunque aún quedara un poco de miedo a que volviera la nada a apoderarse de su vida. Aquellos días en soledad le habían servido para reconciliarse consigo misma, para recuperar esa conexión que durante tanto tiempo dejó de existir. Ahora sabía que había empezado a quererse y por tanto, se sentía preparada para querer... Ahora sabía que quería conocer el amor...Ahora sabía que ya lo había encontrado...

“I gotta take a little time, a little time to think things over, I better read between the lines, in case I need it when I'm older. Now this mountain I must climb, feels like the world upon my shoulders, through the clouds I see love shine, it keeps me warm as life grows colder, In my life there's been heartache and pain, I don't know if I can face it again. Can't stop now, I've travelled so far, to change this lonely life.”

“Debo tomar un poco de tiempo, un poco de tiempo para pensar las cosas, mejor leo entre líneas en caso de necesitarlo cuando sea viejo. Yo puedo escalar esta montaña, siento el mundo sobre mis hombros, veo el brillo del amor a través de las nubes, esto me mantiene caliente mientras la vida se hace más fría. En mi vida ha habido angustia y dolor, no se si pueda enfrentarlo nuevamente. Ahora no puedo parar, he viajado demasiado lejos para cambiar esta vida de soledad”

“I want to know what love is, I want you to show me, I want to feel what love is, I know you can show me, I'm gonna take a little time, a little time to look around me

I've got nowhere left to hide, it looks like love has finally found me.”

“Quiero saber lo que es el amor, quiero que tú me enseñes, quiero sentir lo que es el amor

sé que tú puedes enseñarme, voy a tomarme un poco de tiempo, un poco de tiempo para mirar a mi alrededor. No tengo ningún lugar para esconderme, parece que el amor finalmente me encontró.”

“In my life there's been heartache and pain, I don't know if I can face it again, can't stop now, I've travelled so far, to change this lonely life. I want to know what love is, I want you to show me, I want to feel what love is, I know you can show me, I want to know what love is, I want you to show me…”

“En mi vida ha habido angustia y dolor, no se si pueda enfrentarlo nuevamente, ahora no puedo parar, he viajado demasiado lejos para cambiar esta vida de soledad. Quiero saber lo que es el amor, quiero que tú me enseñes, quiero sentir lo que es el amor, sé que tú puedes enseñarme, quiero saber lo que es el amor, quiero que tú me enseñes, quiero sentir lo que es el amor, sé que tú puedes enseñarme…”